2018/03/13(二)~03/18(日)

不語

李婕瑀、李思嫚

不語，
是不說話，是說不得，是不能說抑或是不用說，又或是說不清？

有些事是不需被言說，也難以被言喻的。
透過單純的觀賞，進入幾近太空的寂靜。在此情境下，更能進入作品中，以感染，或誘發觀者某種情緒。
不語，是我們共同認為對自身創作良好詮釋的方法；
不語，我們用作品來款待客人。

希望兩人的作品中夾帶的訊息所傳達出來的氛圍，能穿透觀者，發揮比話語還深層的力量；也望觀者透過不語，心領神會，會而不語。
因為點滴在心頭，各有不同。每個人所感受到的不一定要交流，餘盪在心裡，有時關閉抒發的出口，感受會更綿延而強烈。

第一眼看到兩人的作品或許無法察覺其關聯性，一抽象一具象的對比看似不同，核心價值媒合之處卻出奇的吻合。如同只是表法不同，卻在說著相似的事情。細想緣由也發現這些看似巧合，實為其來有自。生為二十二年的姊妹，雖然兩人性格差異不小，但彼此的價值觀互相影響，思想也建構了類似的迴路。

選擇聯展的形式，想透過兩種表法所塑造的氛圍，強化訴說的力度。也藉由這次聯展的機會，由姊妹轉換成創作者的身分，相互對視，更深層，帶點赤裸…，發現二人果然是如此相似。
身為姊妹，很多事也是「不語」的，不論是沒想到要說，或是找不到機會說，抑或是不願意說… 即便如此，也在不語中正確的理解彼此，這種血緣帶來的默契，或許就是我們最大的連結，更切不斷的。

本次聯展做為第一次合作，也是一個期許，在未來的人生，兩人能持續創作，並在過程中相互扶持。

< 偽生：山水人 >  2018、27cmX22cm X7件、衛生紙 水 墨 木板

< 堆疊 >伴 ︱2018 ︱數位版畫︱138cmX79cm